Mistrzowie wygrywali bez wody: jak powstały pierwsze zalecenia dotyczące picia na maratonie
  • Mistrzowie wygrywali bez picia
  • Stuletni zakaz picia w maratonie
  • ACSM 1975: umiarkowany początek
  • Paradoks długich biegów i udaru cieplnego
  • Konferencja 1976: ostrożność, nie fanatyzm
  • Jak pułapka zaczęła się rozszerzać
  • 🎙️Podcast

Mistrzowie wygrywali bez wody: jak powstały pierwsze zalecenia dotyczące picia na maratonie

Redakcja AkademiaBiegu.pl•Opublikowano: 14.10.2026
  • Mistrzowie wygrywali bez picia
  • Stuletni zakaz picia w maratonie
  • ACSM 1975: umiarkowany początek
  • Paradoks długich biegów i udaru cieplnego
  • Konferencja 1976: ostrożność, nie fanatyzm
  • Jak pułapka zaczęła się rozszerzać

Mistrzowie wygrywali bez picia

Tim Noakes, lekarz i fizjolog wysiłku, autor „Waterlogged: The Serious Problem of Overhydration in Endurance Sports”, zestawia listę nazwisk, która sama w sobie jest argumentem. Ron Hill wygrał bieg Igrzysk Wspólnoty Narodów w 1970 roku czasem 2:09:28, nie pijąc na trasie ani mililitra i tracąc niemal 4% masy ciała. Hill miał doktorat z chemii i sam eksperymentował z dietą węglowodanową - to nie był przypadek ani niewiedza, tylko świadomy wybór człowieka, który rozumiał fizjologię lepiej niż większość ówczesnych trenerów. Gdyby picie na trasie dawało realną przewagę, najpewniej by pił.

Mistrzowie bez łyka wody - Zátopek, Peters, Bikila boso

Emil Zátopek, świeżo po złotych medalach na 5 i 10 kilometrów w Helsinkach w 1952 roku, wygrał tam też maraton - również bez picia. Jim Peters ustanowił 4 rekordy świata w latach 1953-54, wszystkie bez wody na trasie. Abebe Bikila biegł boso w Rzymie w 1960 roku i w Tokio w 1964 roku, obie wygrane bez bidonu - w Tokio po przybiegnięciu na metę spokojnie się rozciągał, czekając, aż dobiegnie drugi zawodnik. Kontrast z dzisiejszym przekonaniem, że bez picia co kilometr grozi katastrofa, jest uderzający.

Stuletni zakaz picia w maratonie

Rada „nie pij w maratonie” nie wzięła się znikąd. Pochodzi z jednej z najstarszych anglojęzycznych książek o treningu maratońskim - „Training for the Marathon” Johna J. Sullivana z 1910 roku - i obowiązywała w praktyce przez kolejnych 60 lat, aż do czasów Hilla, Zátopka i Bikili.

Stuletni zakaz - Sullivan 1910, 60 lat zasady nie pij

Noakes stawia więc pytanie wprost: co zmieniło unikanie picia w nakaz przelewania się wodą po 1996 roku? Odpowiedź nie leży w nowej, przełomowej nauce. Osobne rozdziały książki - o regule dwóch procent, o narodzinach Gatorade i o laboratoriach bez wiatru - pokazują raz za razem to samo: picie według pragnienia jest bezpieczne, a najszybsi zawodnicy tracą najwięcej masy ciała i są najbardziej odwodnieni ze wszystkich, bez żadnej szkody dla zdrowia.

ACSM 1975: umiarkowany początek

Punktem zwrotnym były pierwsze międzynarodowe wytyczne American College of Sports Medicine (ACSM) z 1975 roku, napisane przez Davida Costilla - naukowca uznawanego za uczciwego i odpornego na presję komercyjną. Rada brzmiała prosto: pij często podczas zawodów, mniej więcej co 3-4 kilometry, w biegach dłuższych niż 16 kilometrów.

ACSM 1975 - David Costill, pierwsze międzynarodowe wytyczne, co 3-4 km

Uzasadnienie było ostrożne, nie fanatyczne: obniżyć temperaturę ciała, zapobiec odwodnieniu - bez twierdzenia, że samo picie chroni przed udarem cieplnym. Noakes ocenia te wytyczne bez cienia ironii: były rozsądne i oparte na tym, co wówczas faktycznie wiedziano. Po ponad 60 latach zakazu picia stanowiły realny krok w dobrą stronę. Costill po prostu nie mógł przewidzieć, dokąd ta rada zaprowadzi kolejne pokolenia naukowców.

Paradoks długich biegów i udaru cieplnego

W samych wytycznych z 1975 roku tkwił jednak paradoks, który Noakes wychwytuje od razu. Zachęcały do picia w długich biegach - powyżej 16 kilometrów - podczas gdy udar cieplny w rzeczywistości zdarza się znacznie częściej na krótkich, bardzo intensywnych dystansach rzędu 5-15 kilometrów, gdzie temperatura ciała rośnie gwałtownie, a organizm nie ma czasu, żeby się schłodzić.

Paradoks - picie zalecane w maratonie, udar częstszy na krótkim dystansie

Na dystansie maratońskim dzieje się coś odwrotnego: wysiłek trwa długo, tempo można regulować, a mózg ma czas, żeby zwolnić, zanim dojdzie do realnego zagrożenia. Wytyczne skierowano więc w stronę dystansu, na którym ryzyko było od początku najmniejsze.

Konferencja 1976: ostrożność, nie fanatyzm

Rok 1976 to szczyt boomu maratońskiego - odbywał się wtedy pierwszy nowojorski maraton prowadzony przez wszystkie 5 dzielnic miasta. Z tej okazji Akademia Nauk w Nowym Jorku zorganizowała konferencję medyczną, na której głos zabrali czołowi fizjolodzy tamtych lat.

Konferencja Nowy Jork 1976 - Nadel, Costill, Abrahams, ostrożność nie fanatyzm

Cyril Wyndham, fizjolog, którego badanie z 1969 roku dało początek całemu mitowi picia na zapas, mówił o udarze cieplnym u maratończyków i cytował Adolphe’a Abrahamsa: jedyną poważną groźbą jest upał. Sam Abrahams w 38 latach kariery widział tylko 1 śmiertelny przypadek udaru cieplnego. Jokl i Melzer pisali jeszcze wcześniej, że według ich wiedzy nie odnotowano ani jednego potwierdzonego zgonu sportowca z powodu udaru cieplnego. Ethan Nadel z Yale mówił o adaptacji treningowej jako ochronie przed przegrzaniem - bez żadnej roli picia w tym mechanizmie. Sam Costill wypowiadał się przeciwko elektrolitom na trasie. Jedynym, kto podał konkretne tempo picia, był Wyndham - 900 mililitrów na godzinę. Wszyscy eminentni fizjolodzy maratonu w 1976 roku traktowali picie na trasie z obojętnością albo ostrożnością, nie z fanatyzmem.

Jak pułapka zaczęła się rozszerzać

Skąd więc wzięło się później hasło „litr na godzinę” i „pij maksymalnie”? Na pewno nie z tej konferencji. Kolejny krok w historii wytycznych zrobiło wojsko - Amerykański Instytut Badań Medycyny Środowiskowej (USARIEM) potraktował wodę jako broń taktyczną, zalecając dawki sięgające niemal 1,89 litra na godzinę.

Pułapka się rozszerza - 1975 umiarkowany start, laboratorium i armia zastępują pragnienie

Ta wojskowa doktryna przeniknęła później do cywilnych wytycznych z 1987 i 1996 roku. Punkt wyjścia z 1975 roku - pij często, ale tylko na długim dystansie - był umiarkowany i oparty na rozsądnych przesłankach. Pułapka zaczęła się rozszerzać dopiero, gdy laboratorium i wojsko zaczęły zastępować naturalne pragnienie sztywnym rozkazem. W następnym artykule sprawdzimy dokładnie, jak wojskowa doktryna „wody jako broni taktycznej” i wytyczne ACSM z 1987 roku zbudowały mit, że samo odwodnienie zabija.

Bibliografia

  • Tim Noakes, Waterlogged: The Serious Problem of Overhydration in Endurance Sports, Human Kinetics, 2012.

Zobacz inne artykuły

#1Jak system Danielsa zmienia trening biegacza

Trening

Jak system Danielsa zmienia trening biegacza

#2Optymalizacja silnika biegacza – jak zrozumieć fizjologię, by biegać szybciej?

Fizjologia

Optymalizacja silnika biegacza – jak zrozumieć fizjologię, by biegać szybciej?

#3Tempa treningowe według metody Jacka Danielsa

Teoria Treningu

Tempa treningowe według metody Jacka Danielsa

#4Siedem filarów inteligentnego biegania – jak filozofia Danielsa zmienia wszystko

Filozofia Treningu

Siedem filarów inteligentnego biegania – jak filozofia Danielsa zmienia wszystko

#5Mierz intensywność, biegaj szybciej – tętno i testy w metodzie Danielsa

Diagnostyka

Mierz intensywność, biegaj szybciej – tętno i testy w metodzie Danielsa

#6Architektura sukcesu: jak zbudować swój idealny sezon biegowy?

Planowanie

Architektura sukcesu: jak zbudować swój idealny sezon biegowy?

#7Kadencja 180 – mit czy święty graal biegowej efektywności?

Technika

Kadencja 180 – mit czy święty graal biegowej efektywności?

#8Mądry trening maratoński: magia tempa M i strategia walki z upałem

Strategia

Mądry trening maratoński: magia tempa M i strategia walki z upałem

#9Tempo progowe (Threshold) – sekret szybkości i przesuwania granic

Trening

Tempo progowe (Threshold) – sekret szybkości i przesuwania granic

#10Maksymalizacja VO2max: jak prawidłowo biegać interwały (I-Pace) wg Danielsa?

Trening

Maksymalizacja VO2max: jak prawidłowo biegać interwały (I-Pace) wg Danielsa?

#11Rytmy (R-Pace): jak biegać szybciej, nie męcząc się bardziej?

Technika

Rytmy (R-Pace): jak biegać szybciej, nie męcząc się bardziej?

#12Tapering i strategia startowa: jak przekuć trening w życiówkę?

Strategia

Tapering i strategia startowa: jak przekuć trening w życiówkę?

#13Metamorfoza biegacza: 5 etapów ewolucji świadomości

Psychologia Sportu

Metamorfoza biegacza: 5 etapów ewolucji świadomości

#14Jak zacząć biegać? Przewodnik "Od kanapy do biegacza" bez bólu i cierpienia

Dla Początkujących

Jak zacząć biegać? Przewodnik "Od kanapy do biegacza" bez bólu i cierpienia

#15Fizjologia biegania: co tak naprawdę dzieje się w twoim ciele?

Fizjologia

Fizjologia biegania: co tak naprawdę dzieje się w twoim ciele?

#16Piramida treningowa: strategiczny plan budowania szczytowej formy

Planowanie

Piramida treningowa: strategiczny plan budowania szczytowej formy

#17Mniej kilometrów, więcej wyników: jak planować odpoczynek, by bić rekordy

Trening

Mniej kilometrów, więcej wyników: jak planować odpoczynek, by bić rekordy

#18Marsz w biegu: paradoksalny sekret lepszych czasów

Trening

Marsz w biegu: paradoksalny sekret lepszych czasów

#19Sztuka startowania: kompletny przewodnik po zawodach od 5 km do półmaratonu

Zawody

Sztuka startowania: kompletny przewodnik po zawodach od 5 km do półmaratonu

#20Od walki do lekkości: zmień swoją technikę biegu

Technika

Od walki do lekkości: zmień swoją technikę biegu

#21Siła umysłu: jak biegać szybciej bez dodatkowego treningu?

Psychologia

Siła umysłu: jak biegać szybciej bez dodatkowego treningu?

#22Trening mentalny: twój umysł to najpotężniejsze narzędzie

Psychologia

Trening mentalny: twój umysł to najpotężniejsze narzędzie

#23Z kontuzją w ruchu: jak mądrze przejść przez uraz i wrócić silniejszym

Zdrowie

Z kontuzją w ruchu: jak mądrze przejść przez uraz i wrócić silniejszym

#24Od mózgu do mięśnia: ukryta maszyneria twojego biegu

Fizjologia

Od mózgu do mięśnia: ukryta maszyneria twojego biegu

#25Co napędza twój bieg? Poznaj swoje trzy biologiczne silniki

Fizjologia

Co napędza twój bieg? Poznaj swoje trzy biologiczne silniki

#26Twoje mięśnie to spektrum: czy możesz zmienić swoją genetykę?

Fizjologia

Twoje mięśnie to spektrum: czy możesz zmienić swoją genetykę?

#27Darmowa prędkość: odkryj sekret sprężystości w bieganiu

Biomechanika

Darmowa prędkość: odkryj sekret sprężystości w bieganiu

#28Zmęczenie: awaria silnika czy bezpiecznik w głowie?

Fizjologia

Zmęczenie: awaria silnika czy bezpiecznik w głowie?

#29Zmęczenie to decyzja mózgu. Poznaj swojego wewnętrznego ochroniarza

Psychologia

Zmęczenie to decyzja mózgu. Poznaj swojego wewnętrznego ochroniarza

#30Chemia woli: dopamina kontra serotonina w bieganiu

Psychologia

Chemia woli: dopamina kontra serotonina w bieganiu

#31Oszustwo w służbie wyników: jak wiara przesuwa granice wytrzymałości

Psychologia

Oszustwo w służbie wyników: jak wiara przesuwa granice wytrzymałości

#32RPE i matematyka bólu: jak twój mózg oblicza zmęczenie

Psychologia

RPE i matematyka bólu: jak twój mózg oblicza zmęczenie

#33VO2max: święty graal biegaczy czy wielki mit?

Fizjologia

VO2max: święty graal biegaczy czy wielki mit?

#34Kaskada tlenowa: fascynująca podróż tlenu od płuc do mięśni

Fizjologia

Kaskada tlenowa: fascynująca podróż tlenu od płuc do mięśni

#35Serce czy mięśnie? Gdzie tworzy się twój fizjologiczny korek?

Fizjologia

Serce czy mięśnie? Gdzie tworzy się twój fizjologiczny korek?

#36Matematyka treningowa: dlaczego plany z internetu często zawodzą?

Trening

Matematyka treningowa: dlaczego plany z internetu często zawodzą?

#37Kłamstwo mlekowe: twój największy wróg to w rzeczywistości twój najlepszy przyjaciel

Fizjologia

Kłamstwo mlekowe: twój największy wróg to w rzeczywistości twój najlepszy przyjaciel

#38Twoje progi w bieganiu: LT1, LT2 i pułapka czarnej dziury

Fizjologia

Twoje progi w bieganiu: LT1, LT2 i pułapka czarnej dziury

#39Ekonomia biegu: dlaczego twój silnik pali za dużo i jak to zmienić

Biomechanika

Ekonomia biegu: dlaczego twój silnik pali za dużo i jak to zmienić

#40Technika biegu: oprogramowanie, napięcie i paradoks brzydkiej formy

Biomechanika

Technika biegu: oprogramowanie, napięcie i paradoks brzydkiej formy

#41Sekret rezerwy prędkości: dlaczego maratończyk potrzebuje sprintu

Fizjologia

Sekret rezerwy prędkości: dlaczego maratończyk potrzebuje sprintu

#42Dlaczego upał niszczy twój bieg: fizyka, z którą nie wygrasz

Fizjologia

Dlaczego upał niszczy twój bieg: fizyka, z którą nie wygrasz

#43Biochemia wiary: jak twoje myśli zmieniają poziom testosteronu

Psychologia

Biochemia wiary: jak twoje myśli zmieniają poziom testosteronu

#44Jak trening rozmawia z DNA: sekret adaptacji

Fizjologia

Jak trening rozmawia z DNA: sekret adaptacji

#45Siła kontra wytrzymałość: dieta jako sygnał genetyczny

Fizjologia

Siła kontra wytrzymałość: dieta jako sygnał genetyczny

#46Dlaczego stres w pracy niszczy Twój trening: teoria wiadra stresu

Fizjologia

Dlaczego stres w pracy niszczy Twój trening: teoria wiadra stresu

#47Magia dwóch treningów dziennie: czy Double Days są dla amatora?

Fizjologia

Magia dwóch treningów dziennie: czy Double Days są dla amatora?

#48Model lejka: dlaczego piramida treningowa Lydiarda pęka

Periodyzacja

Model lejka: dlaczego piramida treningowa Lydiarda pęka

#49Jak trafić z formą w punkt: metoda zaciskania lejka

Trening

Jak trafić z formą w punkt: metoda zaciskania lejka

#50Nauka to nie wszystko: pułapka danych i sztuka trenowania

Psychologia

Nauka to nie wszystko: pułapka danych i sztuka trenowania

#51Potęga uproszczenia: co każdy trener musi wiedzieć, zanim napisze plan

Periodyzacja

Potęga uproszczenia: co każdy trener musi wiedzieć, zanim napisze plan

#52Wielki test regeneracji: czy naprawdę wciskasz się w cudzy plan?

Fizjologia

Wielki test regeneracji: czy naprawdę wciskasz się w cudzy plan?

#53Jak podkręcić trening: wzmacniacze adaptacji i legalny bio-hacking

Fizjologia

Jak podkręcić trening: wzmacniacze adaptacji i legalny bio-hacking

#54Jak zepsuć trening: tłumiki formy, lód i pułapka kofeiny

Fizjologia

Jak zepsuć trening: tłumiki formy, lód i pułapka kofeiny

#55Przeciąganie liny: sztuka równowagi i hierarchia potrzeb biegacza

Periodyzacja

Przeciąganie liny: sztuka równowagi i hierarchia potrzeb biegacza

#565 kroków do mistrzostwa: kompletny algorytm układania planu

Periodyzacja

5 kroków do mistrzostwa: kompletny algorytm układania planu

#57Dlaczego zwalniasz: trzy wielkie modele zmęczenia

Fizjologia

Dlaczego zwalniasz: trzy wielkie modele zmęczenia

#58Modelowanie pod dystans: profil wroga na 800 m, 10 km i w maratonie

Fizjologia

Modelowanie pod dystans: profil wroga na 800 m, 10 km i w maratonie

#59Nowy język treningu: zapomnij o strefach tętna, liczy się specyfika

Trening

Nowy język treningu: zapomnij o strefach tętna, liczy się specyfika

#60Architektura treningu: jak samemu napisać idealną jednostkę

Trening

Architektura treningu: jak samemu napisać idealną jednostkę

#61Jesteś Dieslem czy Turbo: jak dopasować trening do swojego typu włókien

Trening

Jesteś Dieslem czy Turbo: jak dopasować trening do swojego typu włókien

#62Śmierć nudnych wybiegań: jak biegać bazę, żeby nie zamulać

Trening

Śmierć nudnych wybiegań: jak biegać bazę, żeby nie zamulać

#63Koktajle treningowe: nowoczesne podejście do progu i interwałów

Trening

Koktajle treningowe: nowoczesne podejście do progu i interwałów

#64Architektura sezonu biegowego: fazy, bloki specjalne i zasada "nigdy niczego nie zostawiaj"

Trening

Architektura sezonu biegowego: fazy, bloki specjalne i zasada "nigdy niczego nie zostawiaj"

#65Dylematy codzienności: rano czy wieczorem i dlaczego warto biegać na głodzie

Trening

Dylematy codzienności: rano czy wieczorem i dlaczego warto biegać na głodzie

#66Sztuka szczytowania: dlaczego odpoczynek może zabić Twoją formę

Trening

Sztuka szczytowania: dlaczego odpoczynek może zabić Twoją formę

#67Największe mity siłowni dla biegaczy

Trening

Największe mity siłowni dla biegaczy

#68Siłownia dla biegacza: jak budować moc i nie przybrać na wadze

Trening

Siłownia dla biegacza: jak budować moc i nie przybrać na wadze

#69Szaleństwo nawadniania: jak rada "pij dużo" zrobiła obrót o 180 stopni

Zdrowie

Szaleństwo nawadniania: jak rada "pij dużo" zrobiła obrót o 180 stopni

#70Historia Cynthii Lucero: jak dobra rada o piciu wody może zabić

Zdrowie

Historia Cynthii Lucero: jak dobra rada o piciu wody może zabić

#71Ciało nie jest maszyną do katastrofy

Zdrowie

Ciało nie jest maszyną do katastrofy

#72Picie to słabość: jak biegali mistrzowie Comrades, zanim wynaleziono napój sportowy

Zdrowie

Picie to słabość: jak biegali mistrzowie Comrades, zanim wynaleziono napój sportowy

#73Pragnienie nie kłamie

Zdrowie

Pragnienie nie kłamie

#74Zbrodnia niepicia: jak jedno badanie z Johannesburga wymyśliło mit odwodnienia

Zdrowie

Zbrodnia niepicia: jak jedno badanie z Johannesburga wymyśliło mit odwodnienia

#75Reguła 2 procent i ad libitum

Zdrowie

Reguła 2 procent i ad libitum

#76Sól, skarb sawanny: dlaczego biegacz je jej więcej, niż traci w pocie

Zdrowie

Sól, skarb sawanny: dlaczego biegacz je jej więcej, niż traci w pocie

#77Skurcze łydek to nie sól: jak jedna kopalnia z 1923 roku wymyśliła mit elektrolitów

Zdrowie

Skurcze łydek to nie sól: jak jedna kopalnia z 1923 roku wymyśliła mit elektrolitów

#78Jak powstał Gatorade

Zdrowie

Jak powstał Gatorade

#79Udar cieplny to nie odwodnienie: dane, które odwracają całą reklamę

Zdrowie

Udar cieplny to nie odwodnienie: dane, które odwracają całą reklamę

#80Pułapka laboratoryjna: jak badania bez wiatru zbudowały mit „pij maksymalnie”

Zdrowie

Pułapka laboratoryjna: jak badania bez wiatru zbudowały mit „pij maksymalnie”

#81Glukoza wygrywa z wodą: siedem wniosków, które wytyczne picia zignorowały

Zdrowie

Glukoza wygrywa z wodą: siedem wniosków, które wytyczne picia zignorowały

Ten artykuł

jesteś tutaj

#83Czym jest CSS w pływaniu i jak je policzyć

Pływanie

Czym jest CSS w pływaniu i jak je policzyć

#845 stref treningowych CSS — co i kiedy pływać

Pływanie

5 stref treningowych CSS — co i kiedy pływać

#85CSS w treningu triathlonisty — ile zajmie Ci 1500 m / 1900 m / 3800 m

Pływanie

CSS w treningu triathlonisty — ile zajmie Ci 1500 m / 1900 m / 3800 m

#86CSS vs FTP — jak przenieść wiedzę z roweru na basen

Pływanie

CSS vs FTP — jak przenieść wiedzę z roweru na basen

#87Jak używać audio treningu pływackiego — krok po kroku

Pływanie

Jak używać audio treningu pływackiego — krok po kroku

Obejrzyj podcast, żeby utrwalić wiedzę!

Mistrzowie wygrywali bez wody: jak powstały pierwsze zalecenia dotyczące picia na maratonie | AkademiaBiegu